Noble Mission and Joyeuse seal memorable weekend as trainer celebrates her first Group 1 victory